PROYECTO; Contribuciones de los pueblos indígenas y las comunidades locales al logro de la Meta 3 del CDB y los territorios indígenas y tradicionales (ITT)

CONVOCATORIA
CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA

Desarrollo una Guía de Territorios Indígenas y Tradicionales (ITT) para el reconocimiento de los Territorios Indígenas y Tradicionales (ITT) como áreas que conservan la biodiversidad

 

Chimaltenango, 04 de abril 2025

La Asociación Sotz’il ha recibido de la GIZ fondos para financiar el costo del Proyecto; Contribuciones de los pueblos indígenas y las comunidades locales al logro de la Meta 3 del CDB y los territorios indígenas y tradicionales (ITT) y se propone utilizar parte de estos fondos para efectuar pagos de gastos elegibles en virtud del convenio, para el cual se emite esta invitación a presentar expresión de interés, propuesta que deberá incluir experiencia técnica sobre el tema, enfoque para la implementación de las actividades y plan de trabajo y presupuesto de acuerdo con los objetivos del proyecto.

Objetivo:

• desarrollar la Guía de IIT para resaltar que los Pueblos Indígenas y las comunidades locales conservan la biodiversidad en sus tierras y territorios indígenas (ITT), así como contribuyen a la conservación de la biodiversidad en áreas protegidas (AP) u otras medidas de conservación efectivas basadas en áreas (OECM).

En virtud de lo anterior se invitan a las todas las personas individuales o firma consultora a presentar su propuesta para dicha consultoría del proyecto en base a los Términos de Referencia que se adjunta en la presente convocatoria. Quienes están interesados deberán presentar expresión de interés y hoja de vida hasta las 17:00 horas del día 17 de abril de 2025 al correo electrónico: kixen@sotzilmaya.org así como cualquier duda sobre el proceso de contratación comunicarse al mismo correo para más información.

Asociación Sotz’il ONG
Chimaltenango

---

---

PROJECT; Contributions of Indigenous Peoples and Local Communities to the Achievement of CBD Target 3 and Indigenous and Traditional Territories (ITT)

CALL FOR PROPOSALS FOR CONSULTING SERVICES
Development of a Guide to Indigenous and Traditional Territories (ITT) for the recognition of Indigenous and Traditional Territories (ITT) as areas that conserve biodiversity

 

Chimaltenango, April 4, 2025

The Sotz’il Association has received funding from GIZ to finance the cost of the Project; Contributions of Indigenous Peoples and Local Communities to the achievement of Target 3 of the CBD and Indigenous and Traditional Territories (ITT). It is proposed to use part of these funds to pay for eligible expenses under the Convention. This invitation to submit an expression of interest is issued. This proposal must include technical expertise on the topic, an approach to the implementation of activities, and a work plan and budget in accordance with the project objectives.

Objective:

• To develop the IIT Guide to highlight how Indigenous Peoples and LocalCommunities conserve biodiversity in their Indigenous lands and territories (ITT),as well as contribute to biodiversity conservation in protected areas (PAs) or othereffective area-based conservation measures (OECMs).

Pursuant to the foregoing, all individuals or consulting firms are invited to submit their proposal for this project consultancy based on the Terms of Reference attached to this call.

Those interested should submit their expression of interest and resume by 5:00 PM on April 17, 2025, to kixen@sotzilmaya.org. Any questions regarding the hiring process should be directed to the same email address for more information.

Sotz’il Association NGO
Chimaltenango